Cутры Будды Шакьямуни

 

СУТРА ИСТИННЫХ СЛОВ МАТЕРИ ХАРИТИ




Перевел шрамана Амогхаваджра 

Трипитака Тайсе №1261

 

В это время якшиня Харити, пребывая на собрании Будды встала со своего места, бросила на землю пять частей тела, коснулась головой ног Будды и сказала: «Я имею истинные слова сердца, которые подобны драгоценности исполняющей желания и могутт удовлетворить все задуманное, приности благо, покой и радость добрым мужам и добрым женщинам населяющих Джамбудвипу. Пусть Почитаемый В Мирах из сострадания позволит произнести их. Я сейчас произнесу истинные слова:

 

ОМ / ДУНДУ-МАЛИКА-ХИТЕ / СВАХА //

 

Если есть женщина, которая не является доброй женщиной и будучи беременной предавалась разврату, прервала беремменость не родив, то все четыре великих превоосновы не могут не быть в согласии, и она может страдать от различных видов злых духов, которые будут мешать и мучать ее. Тогда нужно взять чистую шерстяную [ткань] в один локоть, в одну руку или пять цуней - согласно желанию [и сделать такое изображение - ] Мать Харити, обладая телом богини из чистого золота, одетое в небесные одежды с ожерельями на голове, сидит на широком помосте свесив обе ноги; под ее ногами стоят два ребенка, с каждой стороны на помосте; на ее коленях сидят по одному ребенку; левой рукой она держит ребенка, правой рукой она держит чудесный плод. У наставника нужно принять восемь заповедей, для ее изображения нельзя использовать кожный клей, изображение закончено. Очистите комнату и помажьте ее глиной, из благовонной глины сделайте алтарь, и установите его с одной стороны. Разбросайте различные виды цветов на алтаре, приготовьте еду и питье, рис на молоке, цветочную воду, различные плоды и благовонную воду, зажгите благовоние тонущее в воде и сделайте подношение. Повернув лицо Почитаемой на запад, читать перед ней [Дхарани] лицом на восток. Нужно делать так трижды в день, пока не прочтешь тысячу раз. Делать так пока луна не появится над головой по истечении пяти дней. Сначала прочитай сто тысяч раз, затем читать перед Почитаемой. Все желаемые дела полностью будут счастливо завершены.

И еще, Дхарма для того, чтобы женщине стать доброй женщиной - после месячных омыться, собрать молоко желтой коровы в полночь, достать груди на один шэн и поставить между ними серебряный сосуд, безымянным пальцем правой руки массажировать груди и читать истинные слова тысячу восемьдесят раз. Затем взять платье, соблюдая семь дней внутренние правила, то сможешь забеременеть.

И еще Дхарма для того, чтобы другой человек радовался, почитал и любил. Нужно над питьем, едой, фруктами, или цветами, или благовониями произнести сто восемь раз истинные слова вместе с именем того человека, затем дать эти вещи тому человеку и он обретет радость, почтение и любовь [к тебе].

И еще Дхарма того, что если человек имеет трудности с речью, то нужно нарисовать изображения его тела и наступить левой ногой, произнести истинные слова тысячу восемьдесят раз и так препятствия устранятся.

И еще Дхарма того, чтобы желая сделать всех людей счастливыми, возмите молоко желтой коровы и установите серебряный сосуд посередине, и как сказано выше, безимянным пальцем помасируйте груди и произнесите истинные слова сто восемь раз, затем поставьте капельку на лбу, и тогда все люди будут радоваться и преклонятся.

И еще Дхарма [для того же самого], обретя новую одежду, перед Почитаемой произнесите сто восемь раз [истинные слова], затем оденьте и все люди видящие вас будут радоваться, почитать и любить.

И еще Дхарма того, когда присниться плохой сон, то произнисите истинные слова сто восемь раз, и приснившийся плохой сон рассеется.

И еще Дхарма того, когда происходит затмение луны, возьми пять лян масла и положите в золотой сосуд, мешайте золотой палочкой, не останавливая произнесения и хранения, и когда луна станет такой как прежде, возьмите одну часть и сделайте подношения матери Харити, а остальное постепенно съеште, тогда беременная родит быстро и мальчик или девочка будет обладать мудростью, будет счастлив и добродетелен.

И еще Дхарма - возьмите корень соломоцвета и используйте как зубочистку - произнесите сто восемь раз [истинные слова] и пожуйте зубами – тогда речь того человека будут охотно слушать. Желая найти другого человека, то действуя сообща, обретут счастье какое захотят.

И еще Дхарма - желая обрести долгую жизнь, найдите кость лежащую в молодой траве, разотрите чабрец в медовухе и совершайте хому семь ночей. Ночью произносите истинные слова тысячу восемьдесят раз. Один раз произнести, один раз бросьте в огонь - так обретется долголетие.

И еще Дхарма - желая совершать деяния свободно и чтобы они завершались успешно, то каждый месяц в первый день луны, пятый и двадцатый день, очистите Место Пути, разбросайте цветы, приготовьте различные виды питья и еды, сырные блюда, многочисленные плоды, цветочную воду и благоухающую воду, зажгите благовоние тонущее в воде и сделайте подношение. Перед совершением подношения [сделайте подношение] всем Татхагатам, бодхисаттве Чудесносчастливому, бодхисаттве Всеобъемлющая Мудрость и всем бодхисаттвам, после этого делайте подношение мне, матери Харити. Потому что я обычная якшиня. А также потому что Татхагаты дали мне три прибежища, пять заповедей, устремление к просветлению и наставления в следовании заповедям, объяснили десять ступеней бодхисаттвы. Поэтому сначала нужно совершить подношение всем буддам и бодхисаттвам, после подношения, перед Почитаемой произнести десять тысяч раз [истинные слова], и так все его деяния будут закончены успешно.

Произнесите Мантру истинных слов сердца матери Харити, желая сына. Мудра такова – сожмите ладони и два больших пальца засуньте между ладонями, произнося истинные слова сердца закончите подношение, высуньте кончики двух больших пальцев и разведите их. Эта мудра используется для приглашения, пребывания, просьбы и провожания. Из белого сандаловому дерева сделайте ребенка шириной в шесть пальцев, взяв в обе руки [тарелку] с фруктами поднесите мужу. Затем на макушке сплетите три косички, очиститесь от пороков и начните жить честно и мирно.

Произнести истинные слова десять тысяч раз и задайте вопрос этому телу: «Что делать мне? Откликаться на желания сердца, которое есть куском мяса, которое воспламеняет в день по три раза или всегда и везде чувствовать себя свободно и следовать желаниям?».

И еще Дхарма - из мяса коровы и благовония сделать шарик, на восьмой день луны произнесите [истинные слова], воскурите наилучшие благовония восемь раз. Завершите десятого дня, и тогда в полночь проявится великий свет и так обретешь великую божественную силу. [Совершать нужно так-] взять благовонный шарик, прочитать [Дхарани] и сжечь, и делать так три раза в день, совершить нужно так тысячу восемьдесят раз и тогда сможешь умиротворять всех людей.

И еще Дхарма - наденьте сто полевых цветов на тело и тогда тысяча человек обретут одежду и пищу.

И еще Дхарма - весь день произнесите и возжигайте благовония в течении семи дней, и тогда увидите под землей клады с золотом. Используйте различные виды цветов, плодов, еды и питья и делайте подношение, тогда день ото дня будут обретаться деньги и драгоценности.

И еще Дхарма для того, чтобы пребывать в покое и мире – возьми пенку от молока, один раз произнесите, один раз приготовьте. Делать так в течении семи дней, три раза в день, за все время произнесите [истинные слова] тысяча восемьсот раз – тогда тело, речь и ум будут в согласии.

И еще Дхарма – если подвергнешься заточению, то прочти десять тысяч раз, и тогда обретешь освобождение. Если заболеешь, то возьми почку плода манго, намочи и сожги, и тогда все болезни исчезнут.



Создан 30 авг 2015