Cутры Будды Шакьямуни

 

Сутта Об Угге.




(Угга сутта. Ангуттара-никая 7.7)

 

         Затем, Угга, главный советник царя, пришел к Бхагавану, приблизился, поклонился и сел в стороне. Как только он сел, он сказал Бхагавану: «Это изумительно, господин, и внушает благоговение, как процветает Мигара Роханея, как велики его сокровища, как велики его богатства!»

         Будда: «Но как внушается благоговение, Угга? Каковы его великие сокровища и великие богатства?»

         Угга: «Сто тысяч кусков золота, господин, что уж говорить о серебре?»

         Будда: «Разве это сокровища, Угга? Я не говорю, что  это не сокровища, но эти сокровища могут исчезнуть от огня, от воды, от царя, от воров и от жадных наследников. Но есть семь сокровищ, которые не исчезнут от огня, от воды, от царя, от воров и от жадных наследников. Какие семь? Сокровище веры, сокровище добродетели, сокровище совестливости, сокровище проницательности, сокровище слушания, сокровище даяния и сокровище мудрости. Таковы, Угга, семь сокровищ, которые не исчезнут от огня, от воды, от царя, от воров и от жадных наследников.

 

Сокровище веры,

Сокровище добродетели,

Сокровище совестливости и проницательности,

Сокровище слушания, даяния

И сокровище мудрости –

Вот семь настоящих сокровища.

Те мужчины и женщины, которые имеют эти сокровища

Имеют великое богатство в мире

Которое не могут превзойти

Ни боги, ни люди.

Так вера и добродетель,

Знание и видение Дхаммы

Должны взращиваться мудрыми

Помня наставления Будды.



Создан 31 авг 2015