Cутры Будды Шакьямуни

 

Сутра Золотого Света Глава о Богине Земли Дридхе.




Затем богиня земли Дридха обратилась к Татхагате с такими словами: «Почитаемый В Мирах, сейчас и в будущем, где бы эта Царь-Сутра  Золотого Света ни была, в городах, деревнях, селениях, долинах, рядом с монастырями, горными расщелинами с лекарственными травами, или городами с площадями и дворцами – я, богиня земли Дридха, приду в эти города, деревни, селения или дворцы.

Почитаемый В Мирах, где бы эта Царь-Сутра Золотого Света не объяснялась правильно и полностью, в каком бы месте не был помост Дхармы, какой бы монах не разъяснял Дхарму , сидя на помосте, правильно и полностью уча Царя-Сутре Золотого Света, то Почитаемый В Мирах, я – богиня земли Дридха, приду в то место.

Пребывая не в видимом теле, я подойду под помост Дхармы и почтительно склоню голову, поддерживая ступни монаха объясняющего Дхарму. Я также буду слушать Дхарму и буду насыщаться божественным соком Дхармы. Я в совершенстве проявлю свое почтение. Я совершу подношение. Я буду довольна. Я буду совершать многочисленные почтительные деяния.

Будучи полностью довольной, я очень обогащусь жизненными силами земли, все тело земли от поверхности до алмазной основы - шестьдесят восемь йоджан. Искренне, я окажу почитание. Я полностью совершу это (почитание).

Как говорила ранее, я увлажню эту почву до берегов океана внутренним соком земли. Я сделаю эту великую землю пропитанной светлым жиром.

Затем, на этой земле, различные виды трав, кустов, лекарственных растений и лесов будут произрастать очень обильно. Все многообразие рощей, лесов, величественных деревьев, листьев, цветков, плодов и семян станут также обильными. Они будут испускать сильный аромат, полностью пропитаны соком, и иметь восхитительный вкус. Они будут иметь пышный вид. Они будут очень большими по размеру.

Живые существа будут находить богатые и различные питье и еду, и используя их, они обретут долголетие, здоровье, силу и их ощущение жизни расцветет. Увеличиваясь в величии, силе и здоровье, обретут крепкие тела, они совершат многие сотни, тысячи различных видов необходимых дел на этой земле. Они будут выносливыми. Они будут старательными. Они будут совершать деяния с необходимой силой.

Почитаемый В Мирах, благодаря этим причинам, все на земле будут в покое, будут иметь хороший урожай, пребывать в состоянии покоя и радости, и станут полноценными существами и людьми. Все существа на земле будут счастливы, и будут испытывать все виды удовольствий. Эти существа будут иметь великое достоинство, силу и крепкие тела.

Ради этого Царя-Сутры Золотого Света, я буду идти к монахам, монахиням, мирянам и мирянкам, которые будут хранить Царя-Сутру, и которые будут сидеть на помосте Дхармы. Придя туда, с совершенным ясным умом, ради блага, пользы и счастья всех существ и для того чтобы, Царь-Сутра Золотого Света широко объяснялась верно и полностью, я буду просить их объяснять эту Дхарму.

Почему? Потому что, Почитаемый В Мирах, если эта Царь-Сутра Золотого Света полностью объясняется, я, богиня земли Дридха, вместе со своей свитой, будем наделены большим величием и насыщены твердой силой. В наших телах родится сила, гибкость и мощь. Наши тела станут красивыми, величавыми и славными.

Почитаемый В Мирах, я, богиня земли Дридха, буду удовлетворена этой божественным напитком Дхармы, обрету величие, прочность, гибкость, мощь и великую силу. Жизненная способность этой земли создаст семь тысяч великих полей с совершенным благоденствием. Великая земля будет пропитана величием.

Почитаемый В Мирах, все живые существа без исключения, которые находятся на земле будут увеличиваться в изобилии, будут процветать и увеличиваться в теле. Даже те живые существа, живущие на земле, станут большими, они будут испытывать различные радости и наслаждения. Они также будут испытывать блаженство. Для всех их без исключения, будут все виды пищи, питья, приготовленной еды, одежды, постели, сидений, жилищ, домов, дворцов, парков, рек, прудов, родников, маленьких озер, больших озер, бассейнов и всех видов полезных и приятных вещей, таких как испытывают те, кто обитает на земле, которые выходят из земли и которые зависят от земли.

Почитаемый В Мирах, по этой причине, все эти живые существа будут чувствовать благодарность ко мне, и отвечая на мою доброту, будут почитать эту Царь-Сутру Золотого Света и поклоняться ей. Они будут обращаться с ней как с учителем. Они будут служить ей. Они будут совершать подношение ей.

Почитаемый В Мирах, когда эти живые существа придут к проповеднику Дхармы, они выйдя из своих домов различного происхождения и вида и придут туда, чтобы услышать эту Царь-Сутру Золотого Света. Выслушав ее, они вернутся в свои различного происхождения дома, города и селения. Там своим домашним они скажут такие слова: «Сегодня мы слышали Дхарму, и то, что мы слышали, было чудесно. Сегодня, мы обрели непостижимое количество заслуг. Так как мы слушали Дхарму, многочисленные сотни, тысячи, миллионы Татхагат испытали радость. Благодаря тому, что мы слушали Дхарму сегодня, живые существа полностью освободились от ада; они полностью освободились от рождения в мире животных; мира Ямы и мира голодных духов. Благодаря тому, что мы слушали Дхарму сегодня, в будущем, многие сотни, тысячи жизней, мы будем рождаться как боги и люди.» Они будут говорить все подобно этому.

Если те кто живет один в доме, пусть расскажет другим живым существам одно сравнение из Царя-Сутры Золотого Света, одно из прошлых событий, имя одного бодхисаттвы, имя одного Татхагаты, гатху в четыре строки, или даже одно слово, или даже если он произнесет при других имя Царь-Сутра Золотого Света.

Или Почитаемый В Мирах, если эти различные виды живых существ в различных других местах расскажут другим существам строки из этой Сутры объясняя одно за другим, побуждая слушать и других, или принося другую пользу, то Почитаемый В Мирах, все эти места станут очень лоснящимися и очень светлыми. Ради всех этих участков земли и этих живых существ, различные виды питательных соков земли и всех полезных вещей произрастут обильно; они возрастут полностью и увеличатся в теле. Все существа в свою очередь станут здоровыми. Они будут иметь великое богатство и много средств, и будут склонны к щедрости. Они будут иметь веру в Три Драгоценности.»

После того как она произнесла эти слова Татхагата дал учение богине земли Дридхе такими словами: «Богиня Земли, если какое-либо живое существо услышит хотя бы одно слово из Царь-Сутры Золотого Света, то после его смерти и ухода из мира людей они родятся среди богов на небе Тридцати Трех и других соответствующих небесах.

Богиня земли, если какое-либо живое существо, хочет сделать подношение этой Царь-Сутре Золотого Света, он должен красиво украсить это место, или подвесить хотя бы один балдахин, один флаг, или один кусок ткани, то, богиня земли, это место, которое постоянно будет украшено, превратится в безграничный дворец созданный из семи драгоценностей, украшен всевозможными украшениями, которые встречаются у семи видов богов Мира Желания. Когда эти живые существа покинут этот мир людей, они родятся в этих безграничных дворцах созданных из семи драгоценностей и в это время, богиня земли, эти живые существа будут рождаться семь раз в каждом безграничном дворце созданным из семи драгоценностей. Они будут испытывать непостижимую божественную радость.»

Услышав эти слова, богиня земли Дридха сказала Татхагате: «Почитаемый В Мирах, тогда я, богиня земли Дридха, буду пребывать в любой из тех мест земли, где находится сидение Дхармы, где монах объясняет Дхарму пребывая на помосте Дхармы. Всегда и везде, ради тех живых существ, которые  взращивают корни добродетелей перед сотнями, тысячами Будд; для того что бы Царь-Сутр Золотого Света могла долгое-долгое время пребывать и быстро не исчезла с земли; для того, чтобы эти живые существа также могли прийти послушать Царь-Сутру Золотого Света; для того, чтобы бы в будущем, на многие сотни, тысячи миллионы кальп, они могли испытывать непостижимую радость и быть рядом с Татхагатой; для того, чтобы в будущем они смогли обрести совершенное полное непревзойденное просветление и осуществить совершенное состояние Будды; и для того, чтобы страдания живых существ в адах, мире животных, мире Ямы могли быть полностью искоренены, я пребывая не в видимом теле, буду поддерживать стопы монаха, которые проповедует Дхарму, делая из своей головы ступеньку.»...( сутра выложена не полностью )



Создан 01 сен 2015